الندوة عبر الوطنية عن المعلوماتية في أفريقيا بالانجليزي

• transnational colloquium on informatics in africa

• "عبر" بالانجليزي    adj. acting, expressible; adv. across;
• "الوطنية" بالانجليزي    n. nationalism
• "عن" بالانجليزي    adv. on; prep. about, on
• "المعلوماتية" بالانجليزي    computer science; informatics
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "أفريقيا" بالانجليزي    n. Africa
• "الفريق المعني بموضوع دور الشركات عبر الوطنية في جنوب أفريقيا وناميبيا في لقاء صحفي" بالانجليزي    panel on the issue of the role of transnational corporations in south africa and namibia in a journalist encounter
• "الندوة الإقليمية المعنية باستخدام العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في أفريقيا" بالانجليزي    regional symposium on the utilization of science and technology for development in africa
• "المؤتمر العلمي الأفريقي المعني بالمعلوماتية" بالانجليزي    african scientific conference on informatics
• "اللجنة الاستشارية التقنية المعنية بمشروع الحزام الأخضر عبر الوطني لشمال أفريقيا" بالانجليزي    technical advisory committee of the transnational green belt project north africa
• "الندوة المعنية بالمعلوماتية والتعليم" بالانجليزي    symposium on informatics and education
• "الندوة المعنية بالأطفال المعتقلين في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    symposium on children in detention in south africa
• "الوحدة المعنية بالشركات عبر الوطنية والمشتركة بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية" بالانجليزي    eca/unctc joint unit on transnational corporations
• "جلسات الاستماع العلنية بشأن أنشطة الشركات عبر الوطنية في جنوب أفريقيا وناميبيا" بالانجليزي    public hearings on the activities of transnational corporations in africa and namibia
• "اللجنة الوطنية للمعلوماتية والحريات" بالانجليزي    commission nationale de l'informatique et des libertés
• "الندوة الإقليمية الرفيعة المستوى المعنية بمساهمة الشركات عبر الوطنية في نمو وتنمية أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" بالانجليزي    regional high-level symposium on the contribution of transnational corporations to the growth and development of latin america and the caribbean
• "تحالف المنظمات غير الحكومية الوطنية في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    south african national ngo coalition
• "عضوات الجمعية الوطنية في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    women members of the national assembly of south africa
• "الحلقة الدراسية المعنية بوضع تدابير فعالة لمنع الشركات عبر الوطنية وغيرها من المصالح القائمة من التعاون مع النظام العنصري في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    seminar on effective measures to prevent transnational corporations and other established interests from collaborating with the racist regime of south africa
• "فريق الشخصيات البارزة الذي أنشئ لإدارة جلسات الاستماع العلنية بشأن أنشطة الشركات عبر الوطنية في جنوب أفريقيا وناميبيا" بالانجليزي    panel of eminent persons established to conduct the public hearings on the activities of transnational corporations in south africa and namibia
• "حلقة العمل الوزارية الإقليمية الأفريقية المعنية بمتابعة إعلان نابولي السياسي وخطة العمل العالمية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" بالانجليزي    african regional ministerial workshop on follow-up to the naples political declaration and global action plan against organized transnational crime
• "شبكة المعلومات السكانية لأفريقيا" بالانجليزي    population information network for africa
• "اجتماع فريق الخبراء المخصص المعني باستراتيجيات للتصدي للجريمة عبر الوطنية" بالانجليزي    ad hoc expert group meeting on strategies to deal with transnational crime
• "نظام المعلومات الجغرافية لأفريقيا" بالانجليزي    geographic information systems for africa
• "فريق الخبراء المعني بالتسوية السلمية للنزاعات في أفريقيا داخل منظمة الوحدة الأفريقية" بالانجليزي    panel on pacific settlement of intra-oau disputes in africa